- ืืืจืื ืืืืื
ืืฉืื ืื ืฉืขืืืจ ืชืืื ืืจืืืืช ืื ืคืฉ - 2017
ืคืจืืืื
ืืืืืจ ื ืืชื ืืืืจื ืืืคืฉืจ ืืกืชืืืืช ืจืืื ืืืชืจ ืืื ืฉืืฉืชืงืคืช ืืกืืงืืจ ืืชืงืฉืืจืชื ืืืืืฆืข ืืื ืื ืืืข ืืชืืื ืืจืืืืช ืื ืคืฉ; ืืืื ืืืขืืืช ืฉืืืืช ืืฉืืืืช ืฉืฆืจืืืืช ืืืืฉืื ืืืืคื ืชืืืฃ ืืืืืจ ืืืชืจ. ืืืืืจ ืืืจืื ืืืืืฉื ืกืขืืคืื. ืืกืขืืฃ ืืจืืฉืื ืืขืืืจ ืืช ืืืกืจ ืืืจืืื. ืืจืืขืช ืืกืขืืคืื ืืืืื ืื ืืืื ืืช ืืืกืืืืช ืืืืง ืืืืขื ืืช ืืกืขืืฃ ืืจืืฉืื, ืืืจืืืืื ืืช ืื ืจืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืืืืช ืืืฉืื, ืืืข ืื ืืกืืื ืฉื ืื ืฉื ืืงืฆืืข, ืืืงืจืื ืืื"ืืืช.
1. ืืื ืฉืื
ืืื ืฉืืืืชื ืืืืืจ ืกืืคืจ ืื ืขื ืืืชืงืฃ ืืคืกืืืืื ืืจืืฉืื ืฉืื. ืื ืงืจื ืืฉืืื ืืืื ืืืฆื ืืช ืืืื ืชืืื ืืืืช. ืืืืฉื, ืกืืคืจ, ืืคืกืืืืื ืฉืืืื ืื ืืจืื ืืืืื ืืงืจืืก ืืื ืืืืงื ืืฆืืื ืืืชื. ืืื ืืคืฉืจื ืื ืืืฆืื ืืจืืื ืื ืืืืืืื ืคื ืืื ืืชืื ืืฆืืืืช ื ืืืืช ืืืื.
ืคืกืืืืื, ืขื ืคื ืืืืืจื ืืคืกืืืืืืจืืช, ืืื ืืฆื ืฉืืืืคืืื ืืืืืื ืงืฉืจ ืขื ืืืฆืืืืช. ืืคืืืืื ืคืกืืืืืืช ืืืืื ืืืืืจื ืืืชืคืจืฅ ืืคืชืืืืืืช, ืืืจืื ืชืชืืคืืื ืืืืฉืืืช ืฉืืื ืืืืืืืช, ืืืืคืจืขื ืืชืืืื ืืชืคืืกื ืืืืชื ืืืืช ืืืจืืฉืื ืื ืืืื ืืืจื ืืืื ืชืงืื. ืขื ืืืช, ืืคื ืฉืชืืืจ ืืคื ืื ืืืชื ืืื, ืืขืชืื ืืคืกืืืืื ืืืคืฉืจืช ืืืื ืชืืืฉืืช ืงืฉืืช ืืขืืืงืืช, ืืื ืืืื, ืืืืืืช ืื ืืืืจ, ืฉืงืฉื ืืืื ืืืืื ืื ืืืขืฉืื ืฉืืจืชืืื ืืฉื ืคืื ืืืืืื ืืืจืชืืช. ืื, ืืื ืืืื ืืชืคืงืืช ืืืขืื ืฆืื ืืจ ืฉืืืืืจ ืืขืืืง ืืคื ืืืืืช ืืืืคืฉืจ ืืืืฆืื ืืืืฆื, ืืื ืืกื ื ืื, ืืช ืืชืืืฉืืช ืืืืคื ืจืืฉืื ื ืืืืืื, ืืชืืจืืช ืืฉืืจืืจ ื ืคืฉื: ืืคื ืื ืืืืืฅ ืืืคืืื ืืืื.
ืื ืขืืชื ืื ืืืืฉืื ืฉื ืืชืืง ืื ืฉืื ืืกืืืืชื ืืขืงืืืช ืคืกืืืืื โ ืื ืืืฉืคืื ืืืืืงื ืกืืืจื ืื ืืืชื ืชืจืืคืืช ืคืกืืืืืืจืืืช, ืืืื ืื ืืึพืคืกืืืืืืืช, ืฉืืขืชืื ืืงืืืช ืืืขืืขืืืช ืืช ืืชืืืฉืืช ืืืืืฉืืืช โ ืื ืืืคืฉืจ ืจืืคืื ืืืืื ืืืจืื ืืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืชืืจ ืืช ืืืื ืืืชืจ ืืืื, ืื ืืืจ ืืขื ืืืืื ืขืฆืื ื ืืื; ืืฉืืจ ืืื ื ืขืืื ืืืืจืืฃ ืืืืคืื ืืืคืจืขื ืืจืื ืืช.
ืืคืืฉืื ืขื ืื ืฉืื ืฉืขืืจื ืืฉืืจืื ืคืกืืืืืืื ืืจืื ืื ืืืืืื ืฉืืืกืืกื ืืกืชืชืจ ืืืืืื ืจืืฉื ืขืืืง. ืืืืชื ืฉืืืฉืืจ ืฉืืื ืงืฉืืจ ืืืืืืืช ืขืืืงื ืืืชืืืฉืช ื ืืืืจ ืืจืืคื, ืฉืืขืชืื ื ืืืขืืช ืืืืขืืจ ืืืจืื ืืืกืืจืช ืืืจืชืืช ืืฆืืื, ืืืงืฉืจืื ืื-ืืืืืืื ืขื ืืืฉืคืื. ืืฉืืื ืืืื ืืืืืืช ืืืืฉืืช โ ืืืืื ืืกืืืืืื ืฉืืชืงืฉื ืืืชืืืื ืขื ืงืฉืืื ืจืืฉืืื ืืื ืืืืื ืฉืจืืื ื ืืืืื ืืืืื ื; ืื ืืชืคืืกื ืฉืืชืืืืช ืชืกืืื ืื ืคืกืืืืืืื, ืืื ืฉืืืขืช ืงืืืืช ืืืืืจืช ืืืฉืืืช, ืืืฆืื ืืืื, ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืจืชื ืืืืืืืช ืื ืืฉืืืช.
ืืืชืื ืื "ืืืืืื ืคืชืื" โ ืืืื ืคืื ื ืืืืจื ืืืื ืืจืืคืื ืืคืจืขืืช ื ืคืฉืืืช ืืืื ืคืกืืืืืืช โ ืืืื ืืกืคืง ืืขื ื ืืืคืืื ืืื ืืจืืื. ื"ืืืืืื ืคืชืื" ืืืคืจืขื ืื ืคืฉืืช ื ืชืคืกืช ืืืขืื ืฉืขืืื ืืืืจืื ืืืืึพืืืฉื, ืืืืืจ โ ืืื ืื ืืฆืจืช ืืฉื ืืืกืจ ืชืงืฉืืจืช ืขื ืืกืืืื ืืงืจืืื ืื ืชืงืฉืืจืช ืืงืืื. ืืื ืืืืื ืืฉืื ืืฉืืืืช ืืืืคืืืืืช ืืช ืืฉืคืืชื ืฉื ืืืชืืืื, ืฉืืืฃ ืืื ืืช ืืืืฉ ืงืฉืจืื ืืืืืงื, ืืืืคืฉืจ ืืืืืื ืืืืืืจ ืืชืคืงืื. ืื ืืช ืืืกืื ืืื ืฉืืื ืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืืื ื ืืืชืืืื ืฉื ืืงืจืืืื ืื โ ืืืฉืืืืช ืืืืชืจ ืืืืืืชื ืืืชืคืชื ืืืืฉืชื ืืช. ืืืื ืืืืงืจืื ืืืืืืื ืขื ืืืืื, ืฉืืชืคืจืกื ืึพ2006 ืืืชื ืืขืช Psychotherapy Research, ื ืืฆื ืื ืืืจื ืืืฉ ืฉื ืื ืืฆื ืึพ85% ืืืืืืคืืื ืฉืกืืื ืืืชืคืจืฆืืช ืจืืฉืื ืืช ืฉื ืคืกืืืืื ืืชืกืืื ืื ื ืขืืื.
ืืชืคืืกื ืืืืจืชืืช ืฉื ืืคืจืขืืช ื ืคืฉ ืืืื ืคืกืืืืื, ืืฉืงืคืช ืืช ืื ืืืื ืืื ืืฉืืช ืืกืืื ืืกืืื ื ืืืืฉื ืืืจืืืื ืขื ืืึพืืฆืืืืช ื ืคืฉืืช. ืื ืขืื ื ืชืืืืฉ ืืืฉืืฃ ืืช ืืชืืืฉืืช ืืงืฉืืช ืืืขืืืงืืช ืฉืื ื, ืื ืชืืืืก ืื ืืคืจืขืืช ื ืคืฉ ืจืืืช ืืื ืคืืขื ืืืฆื ืฉื ืืืื ืืืืืืื ืืฉืืืฉ, ื ืืฉืื ืืคืกืคืก ืืช ืืืืชื โ ืงืจืืื ืฉื ืืืื ืืงืจืื, ืืืืืื ืืงืืื.
* ืืืืื ืืืืฅ (courage) ืืฉืคื ืืื ืืืืช ืืชืคืชืื ืืชืื ืืืืื ืืืืื ืืช "cor", ืฉืืฉืืขืืชื "ืื". ืืืืืจื ืืืงืืจืืช ืฉื ืืืืฅ ืืืชื ืืกืคืจ ืืช ืืกืืคืืจ ืฉืื ืืื ืฉืื.
2. ืืืื ืืืืืืื ืืฉืืืฉ ืื ืืืืื ืฉื ืืืืืืช ืื ืืืืจ
ืืจืืืช ืืื ืืืืื ืืช ืฉื ื ืืืจืืืจื ืืืืืจืื ืืืื ืื ืืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืฆื ืื ืคืฉื โ ืืื ืืื ืืฉ ืขืืืช ืืื ืฉืื ืืื ืฉืืืฆืจืืช ืืืชื? ืืื ืืฉ ืื ื ืืจื ืืืขืช ืื ืืืฆื ืื ืคืฉื ืืืืื ืืฉืื ืื ืืืืืืืื, ืื ืฉืืฉืื ืื ืืืืืืืื ืืืืื ืืืฆื ืื ืคืฉื?
ืขื ืืฉืืื ืืขืชืืงื ืฉื ืืืฃ ืื ืคืฉ ืขื ื ืืคืืืืกืืฃ ืืจืื ืฉืคืื ืืื, ืฉืืขื ืื ืืืืฃ ืืื ืคืฉ ืื ืืืืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืชื ืืืืจ. ื ืืื ืื ืฉืืืคืจืื ืืื ืืื ืืื ืืืืืืชืืช, ืขืืืจืช ืื ื ืืขืฉืืช ืกืืจ ืืืืฉืื ืืืชืืืื ืืขืืกืืง ืืื ืืฉื, ืืื ืืคืืขื ืื ืงืืืืช.
ืืืงืจ ืฉื ืืจืืื ืืืจืืืืช ืืขืืืื ืืฉื ืช 1992 ืืฉืืื ืืช ืชืืฆืืืช ืืืืคืื ืืกืืืืืคืจื ืื ืืืืื ืืช ืืชืคืชืืืช-ืขื ืืืช (ืืืื, ื ืืืจืื ืืงืืืืืืื) ืืืืื ืืช ืืคืืชืืืช-ืขืฉืืจืืช (ืืจื"ื, ืื ืืืื, ืจืืกืื ืืขืื). ืืื ืืืชืืฆืืืช ื ืจืื ืืืขื ืืจืืจืืช ืืืืืื: ืืืชืจ ื-50% ืืืืืืื ืืืจืฆืืช ืืขื ืืืช ืื ืืืฉืคืื ืืืืืื ืืืชื ืืืืื ืื ืืืจืคืืืช ืคืกืืืืืืจืืืช, ืืขืืืช ืืขืืื (8% ืืืื) ืืืจืฆืืช ืืขืฉืืจืืช. ืจืง ื-16% ืืืืืืื ืืืจืฆืืช ืืขื ืืืช ื ืืื ืืืืจืื ืื ืื-ืคืกืืืืืืื ืืจืื ืชืงืืคืช ืืืืงืจ, ืืขืืืช ืื ืคืืืช ื-61% ืืืืืืื ืืืจืฆืืช ืืขืฉืืจืืช. ืื ืชืื ืื ืืขืืื ืขื ืืคืขืจ ืืืืืข ืืื ืจืืช ืฉืืจืืชื ืืืจืืืืช ืืืจืฆืืช ืืฉืื ืืช: ืืกืืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืจืฅ ืขื ืืื ืืขืืืจ ืืช ืฉืขืจ ืืืช ืืืืืื ืืืืืืช ืืืขืงื ืจืคืืื ืื ืืืจืฉื ืืืืคืื ืื ืื-ืคืกืืืืื ืืชืืื, ืขืืืืื ืืขืืืช ืืืืื ืืืืื ื ืขืฉืืจื.
ืืื ืืืงืืื ืืชืืฆืืืช ืืืื, ืขืื ืื ืชืืฆืืืช ืืืจืืช, ืื ืฆืคืืืืช ืื ืืืข ืืืืื ืืืืื:
1. ืจืื ืืืืืื ืืืจืฆืืช ืืืคืืชืืืช (ื-61%) ืืื ืืฆื ืคืกืืืืื ืืชืืฉื ืืืืจื ืื ืชืงืืคืช ืืืืงืจ, ืื ืืื ืืคืืืืืืช ืคืกืืืืืืืช ืืืืจืืช ืืื ืชืงืืคืช ืืคืืื (ืจืืืกืื) ืืืฉืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืจืง ืืืขืื ืืืืืื (ื-37%) ืืืจืฆืืช ืืืชืคืชืืืช ืืื ืืืื ืขืืื ืืื ืฉื ืืืืื.
2. ืจืง ืืืขืื ืืืืืืื (22%) ืืืจืฆืืช ืืืคืืชืืืช ืืื ืืืื ืืช ืืืคืืื ืืืืืืช ืฉื ืืชืกืืื ืื ืืคืกืืืืืืื ืืจืืื ืืืืจืืข ืฉื ืชืงืืคืช ืืืืงืจ. ืืขืืืช ืืืช, ืืกืคืจ ืืืขื ืืคืื ืฉื ืืืืื ืืืืจืฆืืช ืืืชืคืชืืืช (38%) ืืื ืืืคืืื ืฉืืืืช.
3. ืงืืืฆื ืืฉืืขืืชืืช ืืืืืืื ืืืจืฆืืช ืืืคืืชืืืช (41%) ืืื ืคืืืขื ืืฉืืขืืชืืช ืืชืคืงืื ืืืืจืชื ืฉืืื, ืชืืคืขื ืืืืืจืช ืืื ืื ืฉืืืคื ืืืืื ืกืืืืืคืจื ืื. ืืื ืืืจืฆืืช ืืืชืคืชืืืช, ืจืง ืืืขืื ืงืื (15%) ืืื ืคืืืขื ืืฉืืขืืชืืช ืืชืคืงืืื ืืืืฆืื ืืืืจืชื.
ืืชืืฆืืืช ืืืื ืืขืื ืืช ืืืกืงื ืืช ืืืืืช: ืื ืืื ืืกืืื ืืกืืืืืคืจื ืื ืืืืคื ืืืืื ื ืืขืจืืืช, ืืื ืืืื ืืืืคืื ืจืคืืื ืขืฉืืจ ืืืชืจ, ืืืื ืืืื ืืช ืืืืืจืื ืื ืื-ืคืกืืืืืืื ืืืฉืืจืืชื ืืฉืคืื. ืืขืืืช ืืืช, ืื ืืื ืืืืคื ืื ืืืจืื ืื ืืืืื, ืืกืืืืืื ืฉืื ืขืืืืื ืืืกืืช ืืืื ืืช ืืืืคืื ืชืจืืคืชื ืืืชืืื ืืืืืจื ืืืฆืื ืื ืืืชืืฉืคื ืืืืช ืืืืื ืคืกืืืืืืจื. ืืืืจืืช ืืืช, ืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืื ืื ืืืจื ืืืื ืืื ืืืชืจ: ืคืืืช ืชืงืืคืืช ืคืกืืืืืืืช ืคืขืืืืช, ืืคืืืืช ืืจืืืืช ืืืชืจ ืืฉืืืืจ ืฉื ืืชืคืงืื ืืืืจืชื.
ืืกืืืื ืืืืงืจ ื ืืชื ืฉ"ืืืื ืืืืื ืืช ืืคืืชืืืช ืืขืฉืืจืืช ืืืืืื ืืืจื ืกืืืื ืืฉืืขืืชื ืืื ืื ืฉืืื ืืกืืื ืืกืืืืืคืจื ืื ืื ืืชืคืจืฆืืช ืฉื ืกืืืืืคืจื ืื ืืขืืื ืื ืืืจืื ืืืืคื ืืื". ืืชืืฆืืืช ืืืคืชืืขืืช ืืืื ื ืืฆืื ืฉืื ืืืืงืจ ืืืฉื, ืฉืื ื ืืืงื ืืืืืื ืืืจื 13 ืขื 17 ืฉื ืื ืืื ืืืฆืืข ืืืืงืจ ืืจืืฉืื ื.
ืืืื ืืืืงืจืื ืืกืืืจื ืืช ืืชืืฆืืืช? ืื ืกืืืื ืืืกืืจ ืฉืกืืคืงื ืืืืืืื ืฉืขืื ืืฉื ื ืืืืงืจืื: "ื ืืชื ืืืขืื ืืืืจืืจ ืื ืงืืืืช ืืฉืคืขื ืงืืืขื ืฉื ืคืงืืืจ ืืขื-ืืื, ืืฉืจ ื ืืชื ืืืชืืืืก ืืืื ื'ืชืจืืืช'. ืืืจืื ืืฆืขืจ, ืฉื ื ืืืืงืจืื ืื ืืื ืขืืืงืื ืืกืคืืง ืืื ืืืืืจ ืืชืืช ืืคื ื ืืฉืื ืฉืื ื ืืฆืจื ืืืฉืคืขื ืฉื ืคืงืืืจ ืื ืืืืข ืื."
ืืืืงืจืื ืฉื ืืจืืื ืืืจืืืืช ืืขืืืื ืื ืืชืืืืกื ืืคืงืืืจ ืืฉืืขืืชื ื ืืกืฃ ืฉืขืืื ืืขืืื ืืืืืจื ืืืืืืื ืืื ืืชืืฆืืืช: 61% ืืืืฉืชืชืคืื ืืืืื ืืช ืืืคืืชืืืช ื ืืื ืืืืจืื ืคืกืืืืืืจืืื ืืขืืืช 16% ืืืื ืืืืื ืืช ืืืชืคืชืืืช. ืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืชืจ ืฉื ืืืืื ืืืืื ืื ืื ืืืจื ืืขืืืช ืืืืื ืืืขืจืื, ืื ืืกืฃ ืืคืงืืืจ ืืชืจืืืช, ืืืื ืืืืืช ืืืกืืจ ืขื ืืื ืขืฆื ืืฉืืืืฉ ืืืืคืืช ืืืืืจืื ืคืกืืืืืืจืืื?
ืืืืืื ืื ืืจืกืื, ืคืจืืคืกืืจ ืืืืืืืืื, ืืขืืืจ ืืื ืืืจ 2013 ืืจืฆืื ืืืกืืจืช ืื, "ืืืื ืฉืื ืืื ืืืชืจ ืืฉืงืืช ืืืืืงืืื". ืืื ืืืจ: "ืื ืื ื ืืืืขืื ืืจืื ืคืืืช ืขื ืืืืคืื ืืื [ืืืคืจืขืืช ืคืกืืืืืืจืืืช ืืื ืืืืืื ืืกืืืืืคืจื ืื] ืืขื ืืืื ืืื ืืืกืืกื ืฉืืื ืืืฉืจ ืื ืื ื ืืืืขืื ืขื ืืืืืช ืฉื ืืืืฃ... ืืฉ ืื ื ืืฉืงืคื ืคืฉืื ืืช ืืืืืฉื ืช ืขื ืืืกืืก ืืืืืืืื ืฉื ืืืคืจืขืืช ืืคืกืืืืืืจืืืช. ืื ืื ื ื ืืืื ืืจืืืช ืืืชื โ ืืืชืงืฉืืจืช ืืคืืคืืืจืืช ืขืืืจืช ืืื โ ืืืืกืจ ืืืืื ืืืื ืืืื, ืืืืื ืืืื ืืื ืฉืงืืช ืฉื ืืจืง ืืืืืงืืื ืืื ืืืืคืืื, ืกืจืืืื ืื ืื ืืจืืืจื ืืื. ืืืฉืงืคื ืืืืช ืืืชื ืืช ืืื ืฉืืจืืื ืืืืืืจืื ืฉื ืจืฉืืื ืืืืคืื ืืืืืืช ืืืื, ืืื ืคืจืืืง, ืคืืขืืื ืขื ืืื ืฉืื ืื ืืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืืืื, ืืืืื ืืืื ืืื ืืื ืฉืง ืืื ืืืจืง ืืืืืงืืื. ืืื ืืืช ืื ืืืืื ืืืืืช ืืชืฉืืื, ืืืื ืฉืืืืืจืื ืืืื ืื ืขืืืืื ืื-ืื ืืื. ืืจืื ืื ืฉืื ืื ืืืงืืื ืืืชื, ืื ืืคืกืืงืื ืืงืืช ืืืชื, ืืืื ืชืืคืขืืช ืืืืืื. ืืืืืจืื ืืืื ืืฉ ืื-ืื ืืจืื ืชืืคืขืืช ืืืืื ืืืืืื ืฉืืฉืืืืฉ ืืื ืืืืคืื ืืืคืจืขื ืคืกืืืืืืจืืช ืืืจืืืช, ืืืื ืืฉืคืืืช ืฉืื ืื ืืข ืขื ืื ืืืืงืื ืฉื ืืขืจืืช ืืื ืืข. ืืืืช ืืกืืืืช ืชืื ืก ืืืงืื ืฉืื ืืื ืืจืืฉื, ืืื ืืืืช ืืืืื ืชืืจืื ืืืืชืจ ื ืืง ืืชืืขืืช."
"ืื ืื ืฉืืืืืงืืื ืื ืืฉืืืื ืืืคืจืขืืช ืคืกืืืืืืจืืืช, ืื ืคืฉืื ืฉืื ืื ืืฆืืคืื ืืช ืืืื ืืื ืืจืง... ืื ืืฉืชืืจืจืื ืืืงืืืืช ืืืื ืกืคืฆืืคืืื ืืคืืขืืื ืขื ืกืื ืคืกืืช ืกืคืฆืืคืืืช ืืืืคื ืฉืืฉื ื ืืช ืืจืืืช ืืืืืข ืืืื. ืื ืื ืื-ืคืขื ื ืจืฆื ืืืืช ืืืืื ืืช ืืื ืื ืื ืืืืืืืื ืฉื ืืคืจืขืืช ืคืกืืืืืืจืืืช, ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืชืจ ืืช ืืืืงืืืื ืืืืืืงืื ืืืื ืืืื ืฉืืืืืืงืืื ืคืืขืืื. ืืืจืช, ื ืืฉืื ืืฉืคืื ืฉืื ืขื ืื ืื ืืขื ืื ืคืฉ ืฉืื ื ืืืกืืื ืื ืืืฉืืืืช."
3. ืคืงืืืจ ืชืจืืืชื ืฉืืื: ืืืื ืืกืื ืช
ืืืืจืื ื ื ืืฉืคืชื ืืงืืืฆืช ืืคืืืกืืืง "ืืืืื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืฉื ืืืืช ื ืคืฉ ืืืืื ืืกืื ืช". ืืชืืืืจ ืฉืื ืืชืื: "ืืืืง ืืขืืืืื ืืกืืฆืืืืืื ืืืคืืขืื ืงืจืืืจืืื ืื ืืฉืืืืช ืืจืืฉืืื ืฉื ืืื ืืขืกืืง ืืขืืืื ืกืืฆืืืืืช ืื ืืื ืืข ืืื ื ืืืืฆืื ืจืืฉืืื ืืื. ืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ืืื 'ืืืื ืืกืื ืช' ืืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืฉืืคืืจืืช ืืืืง ืืื ืืืืืช ื ืคืฉ (ืืื ืคืืจืื ืฉื ืืืืืช ืื ืคืฉ ืื ืืืืืช ืืืืืจื)".
"... ืื ืื ื, ืงืืืฆื ืฉื ืื ืฉื ืืืคืื ืืกืชื ืืืจืืื ืฉืืืคืช ืืื, ืืืืื ืขื ืืกืขืืฃ ืืืืืืจ ืืืืขื ืื ืื ืืกืขืืฃ ื ืืื ืืช ืืืง ืืกืื ืืืื ืืืื ืืืืจืืชื, ืืืง ืืกืื ืืืคืฉ ืืขืืกืืง ืืืช ืืืง ืฉืืงืื ื ืคืืขื ื ืคืฉ ืืงืืืื, ืืืคืจื ืืกืขืืฃ ืืจืืฉืื ืืช ืืืจืช ืืืืง ืืืืืจ ืฉืืืจืชื ืืื ืืื ืืฉืืจ ืืฆืืฆื ืืช ืืกืืืืื ืืื ืืืฆืืงืช ืืืคื ืื ืฉืื ืขื ืืืืืช ื ืคืฉ".
ืืชืื ืขืืกืืงื ืืชืืื, ืื ื ืืืืื ืขื ืืืจืช ืืงืืืฆื ืืืืคื ืืืขื, ืืืืืข ืฉืืืืช ื ืคืฉ ืืื ืืื ื ืืืื ืืกืื ืช ืืืืืชื. ืืฉืื ืืฆืืืืจื ืืืืคืืื ืืืืกืจ ืืืืจืืช ืขื ืื ืืฉื ืืืืืื ื ืคืืฅ ืืื ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืคืืืืื ืคืกืืืืืืช ืืืื ื ืืืฉืืืช (ืืคื ืฉืืืชืืช ืืืืืืื ืืื ืืืื ืืืจืฆืืจื-ืจืืคื, ืคืขืืื ืืืจืชืืช ืืชืืงื ืืชืืื ืืจืืืืช ืื ืคืฉ). ืืืงืจืื ืจืืื ืคืจืงืืืืืื ืฉื ืืฉืืืื ืืจืฆื ืืืงืฉืื ืืกืชืืืืช ืคืกืืืืืืจืืช ืืืชืงืฉืืจืช ืืฉ ืืืืื ืืช ืืฆืืื ืช ืืืฆืืง ืืจืื ืืืกืชืืจืื ืืชืื ืืกืืคืืจ. ืืื ืื ืชืื ืื ืืฆืืืขืื ืขื ืื ืฉืืจืื ืืืงืจืื ืืืขื ืืช ืขื ืื-ืฉืคืืืช ืื ืืืกืจ ืืฉืืจืืช ืืขืืืื ืืืื ืืชืืจืจืืช ืืื ื ืืื ืืช. ืืชืจื ืืื, ืืคืืืช ืืืืื ืืืื ืืชืืงืื ืืคืืืืืื ืืืืกื ืื ืืฉื ืื-ืฉืคืืืช ืื ืืืกืจ ืืฉืืจืืช (ืืงืืจืืช: ืืฉื ืชืื ืืกืืืืกืื ืฉื ืืฉืจื ืืืจืืืืช ื-2012; "ืืฉืคื, ืคืกืืืืืืจืื ืืืขืจืืช ืืจืืืืช ืื ืคืฉ ืืืฉืจืื โ ื ืืฉืืื ื ืืืจืื", ื"ืจ ืืกืฃ ืืืื, 2007, ืขื' 318; ืืืฉืื ืืืจืืืืช ืืกืืืืกืืืงื ืืืชืืืืก ืื ืชืื: ืืกืคืจ ืืืืฆืข ืฉื ื ืืฉืืื ืืืฉืคืืื ืคืืืืืื).
ืกืงืืจื ืฉื 20 ืืืงืจืื ืืจืืื ืืขืืื ืฉืืคืืช ืืืจ ื ืืกืฃ ืขื ืืงืฉืจ ืฉืืื ืคืกืืืืื ืืืืืืืช. ืื ืืืื ืืกืืืืื, ืืคื ืืืืงืจืื ืฉืืืื 18,423 ืื ืฉืื ืฉืืชืืืืืื ืขื ืกืืืืืคืจื ืื ืื ืืงืจืื ืืืจืื ืฉื ืคืกืืืืื, ืืืขืื ื-90% ืื ืืื ืืืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืื ืืืืฆืืื ืืืจืืืืื ืืื ืฉืืืจื ืืกืืืื ืืขืืงืจื ืืืืืืืช ืืงืจื ืืชืืืืืื ืขื ืคืกืืืืื ืืื ืฆืจืืืช ืืืืจืื ืืืืจืื (ืืืื ืืืืืืื ืืกืืื). ื ืขืฉืชื ืืฉืืืื ืืื ืฉืืืฉ ืงืืืฆืืช: ืืชืืืืืื ืขื ืคืกืืืืื ืฉืื ืฆืืจืืื ืืืืจืื ืืืืจืื, ืืชืืืืืื ืขื ืคืกืืืืื ืฉืฆืืจืืื ืืืืจืื ืืืืจืื, ืืื ืฉืื ืฉืฆืืจืืื ืืืืจืื ืืืืจืื ืืืื ืคืกืืืืื. ืืกืืืื ืืืืืืืช ืืงืจื ืฉืชื ืืงืืืฆืืช ืืืืจืื ืืช โ ืืชืืืืืื ืขื ืคืกืืืืื ืฉืฆืืจืืื ืืืืจืื ืืืืจืื ืืื ืฉืื ืฉืฆืืจืืื ืืืืจืื ืืืืจืื ืืืื ืคืกืืืืื โ ืืื ืืื. ืืืืื ืืกืืืื ืืงืืืฆื ืืจืืฉืื ื, ืฉื ืืชืืืืืื ืขื ืคืกืืืืื ืฉืื ืฆืืจืืื ืืืืจืื ืืืืจืื, ืืื ื ืืื ืืืชืจ.
ืืืชืื ืฉืชืืคืขืช ืืืืืืืช ืืืฆืื ืคืกืืืืื, ื ืืจืืช ืืืฉืจ ืืื ืื ืืงืื ืืขื ื ืืืคืืื ืื ืืืจืชื ืืืืื, ืฉืขืฉืื ืืืืืื ืืืชื ืืฉืืืืฉ ืืืืืจืื ืืืืจืื, ืฉืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืืืื ืืชืืคืขืืช ืฉื ืืืืืืช (ืื ืืืื ืืขืืื ืื ืืืืืื ืืืคืื: ืืืืจืื ืคืกืืืืืงืืืืืื ืืืืจืื ืฉืืืืืื ืืืฆืืื ืคืกืืืืืืื; ืืืืงืจ ืื ืืชืืืืก ืืืคืฉืจืืช ืืืืช).
ืืื ืชืืืืจ ืฉื ืคืกืืืืืืจ ืืืืจ ืืื ืื ืืืืงื, ืื ืืืข ืืืฆื ืืืชื ืืืืืื ืืคืกืืืืืืจืืื ืืืฉืจืื: "ืืืขืืืช ืื ืืื ืืืช, ืืื ืืกืคืืง ืื ื ืืื (ืฆืืืช ืืงืฆืืขื), ืืฉ ืืืชืจ ืืื ืืฉืงืขื ืืื ืฉื ืืงืฆืืขื ืืงืจืื (ืืืื ื), ืคืืืช ืืื ืืฉืงืขื ืืื ืฉืื ืฉืืืืื ืืฉืืื ืขื ืื ืฉื ืืฆื ืืืฉืืจ... ืืื ื ืงืืข ืืืฉืืจ ืงืืฆืื ื ืืืื ื ืื ืก ืืืื ืืืงืืืืช ืืคืืืช ืกืืืคืืืื, ืขื ืคืืืช ืืคืฉืจืืช ืืฉืืื, ืืืืจ ืขื ืื ืฉืงืืจื, ืืื ืืฉ ืื ืืื ื ืชืืคืขืืช, ืฉืื ืื ื ืืืจ ืื ืืืืขืื ืื ืื ืืคืกืืืืคืชืืืืืื... โ ืืืขืื ืื ืคืฉืืช ืฉื ืืืื โ ืืื ืื ืืชืืฆืื ืฉื ืืชืืืื (ืชืืฆืื ืฉื ืืืืก ืฉื ืืชื ืืืืืงื ืืคืกืืืืืืจืืช ืืืืืฉืคืืื)...
"ืืคื ื ืืื ืืืื ื ืืจืจ ืืืืืงื ืืืฉืื ืขื ืืื ืืืื ืืืฉืคืืื, ืื ืฉืื ืืืงืื, ืืื ืืืื ืงืฉืืจ ืืืืื ืงื, ืืืชืืืืจ ืฉื ืืจืืคื ืืชืืจื ืฉืืงืื ืืืชื (ืืื ืืชืื): ืืืืฉ ืืื ืงืฉืืจ ืืืืื ืงื, ืืืืจ ืืืืฅ, ืืืืข ืืฉืื ืืช ืืืคื ืืืืกื ืืจืคืืื".
4. ืคืงืืืจ ืชืจืืืชื: ืชืืงืื
ืืื"ื ืฉืืืฆืื ืืจืืื "ืืืืืช" ืืืจืฅ ืืืืจืื ืขืืจืจ ืชืืืื ืจืื. ืื ืชืื ืืืจืืื ืฉืขืืื ืื โ ืืืืืกืก ืขื ื ืชืื ืื ืฉื ืืกืจื ืืืฉืจื ืืืจืืืืช โ ืืื ืื ืืฉื ืช 2014 ืฉืืขืืจ ืืงืฉืืจืืช ืืืืืฆืข ืืืชื ืืืืื ืคืกืืืืืืจืืื ืขืื ืขื ื-23%. ืืืืืจ ืืืื ืืืจืืขื ืืืืคืืื ื ืงืฉืจ ืืชืงืืคืช ืืฉืคืืื. ื-4,000 ืืืฉ ืืื ืฉื ื. ืืื"ื ืืฉืืืืช ืืืืืืช ืื ืจืง ืื ืืื ืืฆืืืข ืขื ืืืขืื, ืืื ืื ืขื ืคืชืจืื ืืช ืืจื ืืืฉืื ืืืืื ืืืืืื. ืืืื ืืช ืฉืื ืืช ืืจืืื ืืขืืื ืืคืืืชื ืืช ืืืื ืืงืฉืืจืืช ืืขืฉืจืืช ืืืืืื, ืขื ืืื ืืืืืื ืืืืง ืืืืงืืืืช. ืืื ืฆืจืื ืืืืช ืจืืืง ืืื: ืืืจืื ืืืจืืืืช ืื ืคืฉ ืืืืจ ืฉืืข ืืืื ืื ืืืช ืืืช ืืืืืื ืคืจืืืงื ืขืฆืืื ืืฆืืฆืื ืืืงืคื ืืงืฉืืจื. ืืฉื ืื 2014-2015 ืืืฉืื ืืจืืื ืฉื ื-70% ืืืฉืื ืืงืฉืืจื ืืงืจืื ื-60% ืืคืืชื ืฉื ืืงืจื ืงืฉืืจื.
ืืื ืืฉ ืงืฉืจ ืืฉืืจ ืืื ืืืืืจื ืฉื ืืืืช ื ืคืฉ ืืืืื ืืกืื ืช ืืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืคืจื, ืืื ืืจืื ืืกืื ืืืื ืื ืืฉื ืืืืฆืขื ืืงืฉืืจื ืืืฉืจืื? ืืคื ืฉืืืขื ืืืชื ืคืกืืืืืืจ, ืืืื ืชื ืชืืกืคืช ืืื ืืื ื ืืชื ืืกืคืง ืคืชืจืื ืืงืฆืืขื ืืืืื ืฉืืื ืขื ืืืื ืฉื ืืฆื ืืกืขืจืช ืจืืฉืืช. ืฆืจืื ืืชืืื ืืื ืฉืืคืืจ ืืชื ืื ืืืืืงืืช ืืืืื ืืฆืืจืช ืืืจื ืืืืื ืจืืืืื, ืฉืืื ื ืืชื ืืฉืืช ืืืฉืืื ืืฆืืจื ืจืืืขื ืื ืขืืื โ ืืชืืืืฃ ืืืืจืื ืจืืงืื ืืืืืืจืื ืฉืืืืคืื ื ืืืืืืช ืฉื ืฉืชื (30% ืืืฉืชืชืคื ืืฉืื ืฉืขืืจื ืงืฉืืจื ืืืื ืืฉืคืืื ืืืืืื ืื ืื ืืชืืคืฉืจ ืืื ืืืชืคื ืืช ืืฉืืจืืชืื; 25% ืฆืืื ื ืื ื ืืืฆื ืืขืฉืืช ืืช ืฆืจืืืื ืขื ืขืฆืื).
ืขืื ืืืขื ืืคืกืืืืืืจ, ืื ืืชื ืืื ืืงืืืืื ืืืืืงืืช ืืคืกืืืืืืจืืืช ืืขืชืื ืื ืืืคืฉืจืื ืืืืื ืืืื ืืชื ืืืืช ื ืืืขืช ืืืืฆื ืื ืคืฉื ืืืืื ื ืืืขืช ืืืืืก ืฉื ืืชื ืืืืืฉืคืืื. ืืืื ืชืืื ืื ืืกืืื ืืขืืื ืืืืฉืจืื ืืืื ืืืชื ื ืฉืืฉ ืืจื ืื ืืฉืืช ืืืคืงืืืืืช ืืืชืจ ืืกืคืง ืืขื ื ืืืืื ืืืืืฉืคืืื ืฉืืืืื ืืชืคืจืฆืืืืช. ืืฆืืืชืื ืืคืกืืืืืืจืืื ืืืืืื ืื ืืฉืืื ืืืฆื. ืืฉืจื ืืืจืืืืช ืืืจ ืืืืืข ืื ืืงืื ืืขืื ืฉืืืงืจืช ืืช ืืืฆื ืืื ืืกืคืง ืคืชืจืื ืืงืืฃ ืืืกืืื. ืืืืื ืืืืืจื ืฉื ืืืื ื ืคืฉืืช ืืืืื ืืกืื ืช ืฆืจืื ืืืืืช ืืืง ืืืฉืื ืื ืืชืคืืกืชื, ืฉืืืืื ืืฉืื ืื ืืฉืื.
ืืื ืฉืืฆื ืื"ื ืฉืืืจืื ืฉืชืืงื ืืคื ื ืงืจืื ืืฉื ื, ืกืืคืืจืื ืจืืื ื ืืฉืคื ืืชืงืฉืืจืช (ืื ื ืฉื ืงืฉืจื ื-23 ืืืื; ืื ืืื ืฉื ืืฆื ืืืืืื ืืืฉื ืืืืฉืื). ืืช ืืืง ืืืื ืืืกืืงืืจ ืืชืงืฉืืจืชื ืืืืืื ืืฆืืืืจื ืืืืืื ืืื ืืขืืชืื ืืืช ืงืจื ื ืืืื ืืชืืื ืืชื "ืกืืจ ืืื", ืืจื ืจืื ืืง ืืชื ืืชืืงืืจื ืืืจืืืืช ืฉื "ืืฉืจืื ืืืื". ืื ืื ืืื ืืืืืืื ืฉืคืขืื. ืืชืืืืืื ืืฉืคื ืืช ืกืืคืืจืืื ืืืืืืช ืืฉืื ืืช, ืืื ืืืชืื ืฉืฉืืืจื ืืคืจืืื ืืืื ืฉื ืขืจื ืฉืืฉื, ืืคืขืืืื ืืืจืชืืื ืืชืืื ืืจืืืืช ืื ืคืฉ ืืฉืงืืขื ืืฉืืืื ืจืืื. ืขื"ื ืฉืจืื ืคืจืืืืจ, ืฉืืืื ื ืืช ืื"ื ืฉืืืจืื ืงืฉืืจื, ืคืขืื ืืืืคื ืืืชื ื ืืื ืืฉืื ืื ืืืืื ืืืช ืืืชืืงืฉ.
ืืืคืจืื 2016 ืืืจ ืฉืจ ืืืจืืืืช ืืขืงื ืืืฆืื: "ืื ืฆืจืื ืืืฉืชืืฉ ืืงืฉืืจืืช", ืืืืืจ ืืื ืืฉื ืืจ ืกืืื ืืื, ืื ื"ื ืืฉืจื ืืืจืืืืช, ืืืจื ืขื ืืงืื ืฉื ืืขืื ืืฆืืฆืื ืืืืืืืช ืืืื ืืืช ืืืชื ืืืืื ืคืกืืืืืืจืืื. ืืืืฆืืชืื ืฉื ืืืืขืื ืขืืืื ืื ืคืืจืกืื ืืืืคื ืกืืคื ืืจืฉืื, ืื ืืื ืชืืื ืืืืืืช ืืจืืื ืฉื ื-50% ืืืงืจื ืืงืฉืืจืืช ืืืชื ืืืืืื ืืคืกืืืืืืจืืื ืืืฉืจืื, ืืืขืจืืืช ืืืืจืืช ืขื ืื ืฉืืืืฆืชื ืืืจืืืืช ืฉื ืืืืขืื ืชืืื ืืืืืช ืืงืฉืืจืืช ืืืคืก โ ืืคื ืฉืงืจื ืืืงืืืืช ืืืจืื ืืขืืื โ ืชืื 3-4 ืฉื ืื.
ืืื ื ืืชื ืืขืฉืืช ืืืช? (ืืงืื ืืชืื ืื"ื ืฉืืืจืื ืงืฉืืจื, ืขื' 38)
"ืขืืงืจื ืืคืจืืืงื ืืฆืืฆืื ืงืฉืืจืืช ืืืจืื ืืืจืืืืช ืื ืคืฉ ืืืืจ-ืฉืืข
ืื ืืืช ืฉืื ืื ืชืจืืืชื, ืืจืืื ื ืืืงืฆืืขื ืืืืืื ืืจืืืืช ืฉื ืื ืืืช ืืื"ื;
ืืืืขืช ืืืืืขืืช ืืืืืืืช ืืืืืคื, ืืืืื ืืืื ืืืืจืืชื ืืงืจื ืืฆืืืชืื, ืืืขืืงืจ ืืฆืืืช ืืกืืขืืื, ืชืื ืฉืืืช ืืืฉ ืขื ืืืฉืคืขืืช ืืฉืืืืืืช ืฉืืฉ ืืงืฉืืจืืช ืขื ืื ืืื;
ืงืืืขืช ืขืืืืช ืืฆืืืฆืืืช ืืืืคืฉืจืืช ืงืฉืืจื ืจืง ืืืงืจื ืกืื ื ืืืืืช ืืืืืคื ืื ืืกืืืืชื;
ืื ืืขืช ืืชืคืชืืืช ืืฆืืื ืกืืขืจืื ืืืืฆืขืืช ืืืืืช ืืืงืฃ ืืคืขืืืืช ืืืืฆืขืช ืืืืืคืืื ืืฉืืจื;
ืืื ืฉืืคืื ืืืืืื ืชืืื ืงืฆืจื ืืื ืืืจืืฉ ืืื ืืขืช ืืกืืืื;
ืืืจื ืฆืขืืื ืืืืื ืืืจื ืืชืงืืืช ืืืืืื ืขื ืงืฉืืจืช ืืืืคื: ืืฆืขื ืจืืฉืื ืืฉ ืืืฆืืื ืืืืืคื ืืืฉ ืฆืืืช ืืื ืงืื ืืชืขืจืืืช ืืงืฆืืขืืช ืืืืงืืช, ืฉื ืืขืื ืืืคืืืช ืืช ืื-ืืฉืงื ืื ืืช ืืชืืงืคื ืืช. ืื ืืื ืืื ื ืขืืืื ืืคื, ื ืฉืงืืช ืืฉืื ืืืืจ ืืืืื;
ืชืืื ืืช ืืืฉืจื ืืืืจืื ืืฆืืืช ืืืืคื ืืืื ืืจืื ืืชืืืืืืช ืขื ืืชื ืืืืช ืชืืงืคื ืืช ืื ืืืืื, ืืื ืืืืื ืข ืืงืฉืืจื;
ืืขืจื ืืงืจื ืคื ืื-ืืืกืื ืืืืื ืืืกืืฃ ื ืชืื ื ืืืืืืืช ืืืจืื, ื ืืชืื ืืงืจืื ืืืืขืื, ืืคืงืช ืืงืืื ืืืคืฆืชื ืืงืจื ืืฆืืืชืื ืืืืคืืื.
ืืกืืืื, ืืคืจืกืคืงืืืื ืฉื ืฉื ืื, ืืจืื ืื ืืกืืื ืืื"ื ืื ืืคืืชื ื ืืืจืช ืืืืื ืืงืฉืืจื, ืืฃ ืขื ืืืืืื ืืืืืื, ืืื ื ืืืื ืชืืืืจืื ืืื ืืฆืืืืช ืืช-ืงืืืื. ืืขืืจ ืืฆืืฆืื ืืฉืืขืืชื ืืคืืืขื ืืืืืืืช ืืื, ืื ืืกืืื ืืื"ื ืืจืื ืืฃ ืื ืืืขืจืืช ืืืื ืืืฆืืช ื ืฉืืจืช ืืืฆืืฆืื. ืืขื ืื ืืืืืื ืื ื ืืฆื ื ืืฉืื ืื ืืืจืฅ."
5. ืืืืืื ืคืชืื
ืืฆืคืื ืคืื ืื ื, ืืืืง ืืืขืจืื ืฉื ืืคืื ื, ืืขืืง ืืจืืง ืืงืจ ืืืื, ืืืืฉื ืืืื ืืืคืืื ืฉืืืืื ืืชืืฆืืืช ืืกืงืจื ืืช. ืืืืื, ืฉืืชืืื ืืืชืคืชื ืืฉื ืืช ื-80', ืงืจืื "ืืืืืื ืคืชืื". ืฉื ืืื ืขืืื ืืขืืจืจ ืืฉื โ ืืื ืืฉืื ืืฆืืื ืฉืื ืืืืืจ ืขื ืืืคืื ืืืืจื ืืืื ืื ืขื ืคืืชืืก ืืืืื ื, ืืื ืขื ืคืจืงืืืงื ืืืคืืืืช ืืืื ืืืช ืืืขืจืืช ืืืจืืืืช ืืืจืืืืช ืืืืืจ ืืื ืฉื ืคืื ืื ื; ืืขืจืืช ืืืืืื ืืืฉืืชื ืฉื ืืชื ืช ืืืืืคืืื ืืืื ื. ืืขืจื ืืคืื ื ืืื ืืืืจ ืฉืืื ืืืืข ืืขืืจ ืืืขืืืช ืจืคืืืืืช โ ืืื ืืืชืจ ืืขืงืืืช ืชื ืื ืืืงืืื ืืงืืฆืื ืืื ืืืืืื ืืืืช ืืืืืืืช ืืืขืืืช. ืื ืืืื, ืืืขื ืืกืจ ืกืคืง, ืืขืืง ืื ื ืืฉื ืืืืืจ ืขืฉืืจ.
ืืืืงืจ ืฉื ืขืฉื ืขื ืืขืจืืช ืืืืืื ืคืชืื ืืชืืจืจ ืื ืืืจื ืืืฉ ืฉื ืื, 85% ืืืืืืคืืื ืฉืกืืื ืืืชืคืจืฆืืช ืจืืฉืื ืืช ืฉื ืคืกืืืืื, ืืื ืืื ืกืืืคืืืืื, ืืืจื ืืขืืื ืื ืืืืื, ืืจืง 15% ืืื ืงืืืื ืงืฆืืช ื ืืืช ืืืืืฉืื ืืคืื ืืช. ืืืืงืจ ืืืฉื ืืชืืจืจ ืื ืืืฉื ืืืฉ ืฉื ืื, ืจืง ืฉืืืฉ ืืืืืืคืืื ืงืืืื ืืืคืื ืชืจืืคืชื. ืืืืฉื ืืืจื, ืืฆื ืืืฉืืืฉ ืืคืกืืง ืืงืื ืืืคืื ืชืจืืคืชื, ืื ืฉืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืจืง ืฉืืฉืืช ืืืืืืคืืื ืงืืืื ืืืคืื ืชืจืืคืชื ืืืืื ืชืงืืคืช ืืืืงืจ. ืืืืืจ ืืืืื ืืืคืฉืจ ืืืชืืืืืื ืขื ืืชืคืจืฆืืืืช ืคืกืืืืืืืช ืจืืฉืื ืืืช, ืืืืืื ืืืืคื ืืื ืืืืืืจ ืืฉืืจื ืขืฆืืืืช ืืชืคืงืืืืช โ ืืื ืืืคืื ืชืจืืคืชื ืืจืื ืืืืจืืข ืฉื ืืืงืจืื. ืืืืืคืืื ืฉืืืจืืื ืืฆืืื ืฉืืขืืจ ืืืืื ื ืืื ืืืฉืืขืืจ ืืืืืฆืข ืฉื ืืืืืืกืืืช ืคืื ืื ื ืืืืืืช. ืืื ืื ืืชืืฆืืืช ืืืืืืช ืืืืชืจ ืืขืืื ืืืขืจืื ืืืืคืื ืืคืกืืืืื.
ืืืืงืจ ืืชืคืจืกื ื-2006 ืื'ืืจื ื ืฉื ืืืจืืื ืืืื ืืืืื ืืืขื (SPR (Society For Psychotherapy Research.
ืืื ืื ืืื ืืืขืงืจืื ืืช ืืืจืืืืื ืฉื ืืืืืื ืคืชืื:
1. ืืืชืขืจืืืช ืืืืคืืืืช ื ืขืฉืืช ืืฉืืชืืฃ ืืื ืขื ืื ื ืืืฉืคืื. ืื ืืช ืืืกืื ืืื ืฉืืื ืื ืืืื ืืขืืืจ ืชืืืื ืืฉืืขืืชื ืืื ืืืื ื ืืืชืืืื ืฉื ืืื ืฉืื ืืงืจืืืื ืื. ืืฉืื ืืืชืจ ืฉืืืืืคื ืืืื ืขื-ืืื ืืฉืคืืชื ืื ืื ืฉืื ืืืจืื ืืกืืืืชื ืืืฉืจ ืขื ืืื ืืฆืืืช ืืืืคื. ื ืืกืฃ ืขื ืื, ืืื ืื ืฉื ืืืงืฆืืข ืืืืืืื ืคืชืื, ืื ืืกืฃ ืืืืฉืจืชื ืืืกืืกืืช, ืืฉ ืืืฉืจื ืฉื ืืืคืืื ืืฉืคืืชืืื.
2. ืืืืืื ืืืกืืก ืืฉืื ืื. ืืืชืขืจืืืช ื ืขืฉืืช ืืืืคื ืฉืงืืฃ ืขื ืืื ืฆืืืช ืจื-ืืงืฆืืขื ื ืืื ืืืจืจืืื. ืืฆืืืช ืืืื ืื ืฉื ืืืคืื ืืชืืืืื ืฉืื ืื โ ืคืกืืืืืืืื, ืืืื ืืคืกืืืืืืจืื. ืื ืฉื ืืฆืืืช ืื ืืืืจืื ืืืืืจื ืืืชืืื ืกืืืจืืช ืขื ืืืื ืืขื ืืฉืคืืชื, ืืชืื ืืืื ื ืฉืชืืืื ืฉื ืฉืื ืื ืืืืชื ืืืจืฉ ืื ืืช ืืฉืืชืคืืช. ืื ืืืฉื ืืคืกืืืืืืจืืช ืจืืฆื ืืืชืืืขืฅ ืขื ืืื ืื ืืืข ืืืืืคื โ ืืื ืขืืฉื ืืช ืื ืืืฉ ืืืื. ืืืืืืื ืืืืื ืืกืืก ืืฉืื ืื ืืืฆื ืืงืืื. ืื ืืคืกืืืืืื ืจืืฆื ืืืืื ืกืคืง ืืืืคืื ืืชืจืืคืชื, ืืื ืขืืฉื ืืช ืื ืืคื ื ืืืื. ืืื ืคืจืืช ืงืืืฉืืช ืืืืจ.
3. ืืืืคืื ืืชืจืืคืชื. "ืืขืืชืื ื ืืืจืืช ืื ื ืจืืฉื ืชืจืืคืืช ืื ืื-ืคืกืืืืืืืช" ืืืืจ ืงืืจื ืืืืื ื, ืคืกืืืืืืจ ืืืืคื ืืฉืคืืชื ืืชืืื ืืช. ืืืืื ืืฆืืข ืฉืืืืฉ ืกืืงืืืื ืืชืจืืคืืช. ืืฉืืืืื ื ื ืืชื ืืจืฉื, ืืืืืจ ืืืจื ืืื ืขื 2-4 ืืืืจืื ืืืื-ืืืืืื, ืืื ืขื ืงืืคืกื ืฉืืื ืืืืืฉ. ืืืืคืื ื ืืชื ืืืื ืืืืื โ ืฉืืืข ืื ืฉืืืขืืื. ืืืจืืืื ืืืืงื, ืคืกืืืืืืจืืช ืืื ืืืช ืจืืฉืืช ืืชืืื ืืช, ืืขืจืืื ืฉืจืง 30% ืืืืืืคืืื ืฉืื ืืงืืืื ืืืคืื ืื ืื-ืคืกืืืืื. ืืื ืืื, ืื ืขืกืืงื ืืขืืืื ืืืืื ืืกืืจืืืืืช, ืืื ืืขืืืื ืืืคืืืืช ืืื ืขื ืืฆืืืช.
4. ืชืคืืกืช ืืคืกืืืืื. "ืคืกืืืืื ืืื ืชืฉืืื ืืืฆืื ืืืื ืงืฉืื ืืืืืื" ืืืืจ ืืืงื ืกืืืงืืื, ืคืกืืืืืื ืืชืืื ืืช. "ืืื ืขืฉืืื ืืืคืฉืจ ืืื ืืื ืืืืจ ืขื ืืืจืื ืฉืืขืืื ืื ืืืืจ ืขืืืื... ืืจื ืืืคืืจืืช ืืืืจ ืขื ืืืจืื ืฉืืคื ื ืื ืื ืืื ื ืืชื ืื ืืืืืื ืืืืืื".
ื"ืจ ืืืืื ื ืืืืจ: "ืชืืื ืืช ืคืกืืืืืืืช ืื ืขืืืื ืชืืื ืืช. ืื ื ืื ืืืฉื ืฉืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืชืช ืชืจืืคืืช ืืชืืื ืืช ืคืกืืืืืืืช".
ืืืืืืื ืคืชืื, ืืคืกืืืืื ื ืชืคืกืช ืืืขืื ืฉืขืืื ืืืืจืื ืืื ืื ืฉืื; ืืขืื ืฉืืชืจืืฉืช ืืชืื ืืขืจืืืช ืืืกืื. ืืื ืืืืคืื ืฉืืืฃ ืืฉืื ืืช ืืจืฉืช ืืืฉืคืืชืืช, ืืื ืืช ืืืืฉ ืงืฉืจืื ืืืขืฉืืช ืื ืืืืฅ ืืื ืืข ื ืืืืจ ืืกืืืืื ืืืืื ืืืฉืคืื.
ืืจืื ืืืืืฉื ืฉื ืืืืืื ืคืชืื ืืืืืืช ืืฉืืจื ืืจืืืืช ืืขืืื ืืจืืืืช ืื ืคืฉ. ืื ืืืืช ืืช ืืฃ ืืืืื ืืื ืืขืืจ ืืืคืื ืฉืืืืื ื ืืืืืงื-ืืืืช, ืฉืืืืกืก ืขื ืขืจืืื ืฉื ืืืฉืจื ืืฉืงืืคืืช, ืืืฆืืืืช ืืช ืืืจืื ืืืื ืืืฉื ืฉื ืืืื ืืืจืื ืืืฉืื ืืืืชืจ ืืืืืืชื ืืืชืคืชื, ืืืฉืชื ืืช ืืืืชืืืื ืืืฆืืื ืขื ืืฉืืจืื ื ืคืฉืืื. ืืชืจืืฉืช ืืงืืืช ืืืจืืืช ืขืืืงื ืขื ืืืฆื ืื ืคืฉื, ืื ืืฆื ืืืื ืืืฉืคืืชื, ืืื ืืฆื ืื ืฉื ืืืงืฆืืข.
ืืืฉืจ ืืืื ืืืืืื ืคืชืื ืืืืืข ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืขืจืืช ืืืจืืืืช ืืืฉืจืืืืช, ืืืชืื ืฉืืฉืืจืื ืคืกืืืืืืื ืจืืฉืื ืืื ืจืืื ืื ืืืืขื ืืืื ืืฆืืื ืฉื ืืฉืคืื ืื ืกืืื ืงืืฆืื ืืช ืืืืืฉืืช ืืชืคืงืื. ืืืชืจ ืื ืฉืื ืืฉืชืืื ืืฉืืง ืืขืืืื ืืืฆืจื ื ืืคืืืช ืื ืฉืื ืืฆืืจืื ืงืฆืืืืช ืืืืืื ืืืืื โ ืื ืฉืืืืืื ืืช ืืื ืกืชื ืืืงืืื ืงืฆืืืืช ืืืงืืืช ืืืชืื ืืชืืงืื ืฉื ืืืง ืืจืื. ืคืืืช ืืฉืืืื ืคืืกืงืืืื ืืืคื ื ืืืฉืคืืืื ืืืืชืจ ืืชืืืืื ืืืคืื ืืฉืืงืื ืืงืืืื (ืืชืงืฆืืืื ืืืจืืืืช ืื ืคืฉ ืืฉื ืช 2012 ืืกืชืืื ื-2.6 ืืืืืืจื โช; ืืชืืื ืืขื 50% ืืืคื ื ืืืชื ืืืืื ืืืืฉืคืืืื ื-20% ืืฉืืงืื ืืงืืืื).
ืืืื ืืื, ืืืื ืชื, ืงืจืื ืืชืืื.
ืืงืืจืืช
Jablensky, A., Sartorius, N., Ernberg, G., Anker, M., Korten, A., Cooper, J.E., Day, R., Bertelsen, A. โSchizophrenia: Manifestations, incidence and course in different cultures. A WHO ten-country studyโ. Psychological Medicine. 1992: Suoolement 20.
Seikkula, Altonen, Alakare et. al. (2006). โFive-year experience of first-episode non-affective psychosis in open dialogue approach: Treatment principles, follow-up outcomes, and two case studies.โ Psychotherapy Research, 16(2): 214-228.
ืืืื ืฉืื ืืื ืืืชืจ ืืฉืงืืช ืืืืืงืืื (ืืจืฆืืช ืืืกืืจืช TED) โ ืืืืืื ืื ืืจืกืื, ืคืจืืคืกืืจ ืืืืืืืืื, 2013
ืื ืืืจืื ืื ืฉืขืืฆืื ืืช ืืฆืืืืืืืฆืื (ืืจืฆืืช ืืืกืืจืช ืื) - Vilayanur Ramachandran, ื ืืืจืืืื ืืืืงืจ ืืื, 2009
"ืจืืคื ืืื, ืืืื ืฉืืืจืื: ืจืคืืืช ื ืคืฉ ืืขืจืืืช ืื'ืื ืื ืฉื ืืคืจืืงื" โ ืืืงืืืจ ืืืจื ืฉืืจืฆืื, ืคืกืืืืืืจ ืืกืืคืจ โ ืืืฆืืช ืืจืื ื ืืจ, 2007
ืืจืืืช ืื ืคืฉ ืืืฉืจืื - ืฉื ืชืื ืกืืืืกืื ืฉื ืืฉืจื ืืืจืืืืช, 2012
ืืคืจืขืืช ืืืืื ืืืจืื ืืืฉืจืื โ ืืืฆืืื ืขืืงืจืืื ืืกืงืจ ืืจืืืืช ืื ืคืฉ ืืขืืื, 2012
ืฉืืืจืื ืงืฉืืจื โ ืงืฉืืจืืช ืืืืคืืื ืืืฉืคืื ืืคืกืืืืืืจื: ืืจืื ืืงื ืฉื ืืคืจืช ืืืืืืช ืื"ื ืืืืืฆืืช ืืจืืื ืืืืืช, ืืจืฅ 2016
ืื"ื ืืืงืจ ืืืืื ื ืื ืืฉื ืฉืืงืื ื ืื ื ืคืฉ ืืงืืืื, 2016